Box da 4 DVD contenente la prima metà dei 39 episodi della serie animata giapponese "Sailor Moon e il mistero dei sogni", in versione restaurata e rimasterizzata. Gli episodi sono accompagnati dalla omonima sigla di Cristina D'Avena del 1996. Include un booklet di 48 pagine contenente la scheda di ciascun episodio, approfondimenti e disegni preparatori. Edito da Dynit su licenza Toei Animation/RTI (Gruppo Mediaset).

L'oscurità appare ormai scongiurata e luminose giornate in compagnia degli amici e degli affetti più cari accompagnano le nostre eroine che, lontane dalle battaglie, hanno ritrovato la spensieratezza e la serenità. Ma come la luna ha un lato oscuro, mai baciato dal sole e celato ai nostri sguardi, così la luce più vivida può accompagnarsi alle ombre più fitte: un nuovo pericolo è in arrivo e sta per incombere sull'intera umanità…