Box da 4 DVD contenente la prima metà dei 38 episodi della serie animata giapponese "Sailor Moon e il cristallo del cuore", in versione restaurata e rimasterizzata. Gli episodi sono accompagnati dalla omonima sigla di Cristina D'Avena del 1996. Include un booklet di 48 pagine contenente la scheda di ciascun episodio, approfondimenti e disegni preparatori. Edito da Dynit su licenza Toei Animation/RTI (Gruppo Mediaset).

Bunny e le Guerriere Sailor sono pronte alla nuova battaglia, con in più al loro fianco anche la piccola Chibiusa come nuova combattente sotto le vesti di Sailor Chibiusa, tornata dal futuro per completare il proprio addestramento di guerriera. Insieme dovranno difendere il pianeta dal silenzio che minaccia ogni forma di vita.